本文译自剑桥大学出版社出版的《剑桥后现代小说导读》（The Cambridge Introduction to Postmodern Fiction），为该书导论“后现代主义与后现代性（Postmodernism and postmodernity）”的第四部分：后结构主义、后现代主义与“实在”（Poststructuralism, postmodernism, and ‘the real’）。在本节中，作者梳理了后结构主义、后现代主义与结构主义语言理论之间的关系，介绍了后现代文本是如何通过语言、符号和象征秩序表现人与“实在”的分离。
