还记得在《辐射4》中,当你来到钻石城后,城中心有一个拉面馆,然后有一个长相奇怪的机器人在那里站着,无论你问它什么,它都只会回复一句”何しますか?”(干什么)。你可能只知道它是个卖拉面的机器人,但是你一定不知道它的这句日语是谁说的。
看看下面这个小视频,这是在收录这句日语时的现场。等等,这个带着帽子的老哥看着怎么那么眼熟呢!整个音源录了2次,第二次的声线和语调就是游戏中那句,只不过后期稍微做了点处理。那也不用卖关子了,给高桥配音的就是游戏制作人三上真司。
你们一定纳闷为什么三上真司要给《辐射4》里的一个小NPC配音,其实道理很简单。《辐射4》是由Bethesda Softworks制作发行的,而三上真司的作品《恶灵附身》的发行商也是Bethesda Softworks,所以找他来说句日语问题不大~
评论区
共 17 条评论热门最新