译介丨TRPG主持人之路(二)：关于背景设定和游戏规则

本文系用户投稿，不代表机核网观点

本文首发于【乐博睿】公众号 
作者：CHARLES RYAN 译者：樱庭若雪 
原文链接，略有改动
在本系列文章中，我们将帮助那些渴望主持游戏——生平第一次渴望成为游戏主持人——的玩家踏上征途。如果你刚刚看到这篇文章，请先阅读上一期内容，然后跟随我们的脚步，一起成为货真价实的游戏主持人吧！
这次我们打算花费一点时间，了解《克苏鲁迷踪》的游戏规则和背景设定，然后研究《午夜罗萨》 （中文版免费下载地址） 这个冒险剧本。那么，我们先来聊聊将要学习的内容与其他角色扮演游戏的关系。
不仅限于《克苏鲁迷踪》
本系列文章探讨的游戏规则和背景设定自然离不开《克苏鲁迷踪》这款游戏。玩家往往只了解游戏本身的内容，但我们的目标是将你打造成为一名称职的游戏主持人——更准确的说，一名优秀的游戏主持人。碍于时间和篇幅，我们无法逐一探讨《克苏鲁迷踪》之外的每一款角色扮演游戏，但是这一学习过程几乎适用于所有游戏。
当你能主持一场精彩的《克苏鲁迷踪》游戏，此后运用学到的通用技巧，并花费一些时间阅读规则，你就能开启《星球大战》、《豪客天下》和《开拓者》等一系列冒险之旅。也就是说，你正在学习的关键技巧可以轻而易举地运用于其他喜欢的游戏。
针对已经了解《克苏鲁迷踪》的玩家
如果你已经是一名经验丰富的玩家，也参与过《克苏鲁迷踪》的游戏，今天的文章就显得有些老生常谈了。没关系，这些内容仍然值得你温故而知新，补充知识库中的盲点，同时有助于建立自信。
我们认为自信是一名优秀游戏主持人最大的财富之一。

说回规则和设定
你觉得规则和设定对于主持游戏来说真的非常重要？没错，某种程度来说是很重要，但真正重要的东西其实是创造的能力、敏捷的回应和吸引玩家的游戏节奏。知道什么行为对这三种要素的破坏力最强吗？那就是频繁地在规则书中查阅规则和设定，过于在意那些对游戏体验几乎毫无影响的细枝末节。
为了避免这一问题，你需要：
充分了解规则和设定，以免因为回想或查阅关键信息而拖慢游戏进度；
坚信自己的判断。
而不需要：
拥有渊博的知识，记忆游戏规则或游戏世界的每一处细节。
从某种意义而言，这两点看起来有些自相矛盾。有时候细枝末节的规则也很重要，甚至非常重要。如果想要不停下来查阅规则书，就要全部记住，是这样吗？不，并不是这样，这里还有另外一条要点：
准确把握游戏节奏，知道何时需要放慢速度，弄清或查阅某个细节，何时应该保持节奏，哪怕可能会“弄错”某个细节。
这种判断能力建立在对规则和设定的充分了解之上。不必担心，随着主持的游戏越来越多，规则和设定的细节就会在脑中落地生根，你的知识储备也会越来越渊博。能做到这一点自然很棒，不过就算做不到，也不影响你进行一场妙趣横生、趣味十足、令人难忘的游戏。

稍后我们会继续探讨相关话题，现在先开始储备这些规则和设定吧。
你需要翻阅《克苏鲁迷踪》核心规则书，进一步了解游戏规则和背景设定。请通读以下内容：
线索、检定和对抗（核心规则书50-57页）。这一章节的剩余部分还包括一些其他的特殊规则，在现阶段浏览即可，不必仔细阅读。线索、检定和对抗部分的规则涵盖了侦探系统的两大要素——寻找线索、自动成功的调查能力和对抗危机、随机成功的通用能力；
阅读27-47页的各种能力描述，不必知之甚详，只要了解玩家拥有哪些调查手段和调查能力即可；
克苏鲁神话章节中的食尸鬼（134页）会在《午夜罗萨》中出场，同时你也应该大致浏览本章节剩余部分的内容，以便沉浸在克苏鲁神话的氛围之中。
如果你刚接触侦探系统，对于一些内容尚且不解其意，不必心急，最简单的办法就是在游戏中领会，而不是埋头阅读规则，这一点角色扮演游戏和其他类型的游戏没有区别。
下期我们将探讨冒险剧本。感谢阅读，我们下期再见！