gamecore app logo

参与者

棘艾纹JaVin

解析《双城之战》英文文本与中文翻译，探索本地化创作的界限

She jinxes every job.

2021-12-13发布于知识挖掘机

本文系用户投稿，不代表机核网观点
《双城之战》的中文本地化受到观众们的大力称赞，这期视频我们就中英台词对照，抽丝剥茧，看看中文翻译得为何如此接地气，再探索翻译在保留原意的基础上可以有哪些创作自由。
I
英雄联盟：双城之战 第一季

英雄联盟：双城之战 第一季

书影音
4223
知识挖掘机
知识挖掘机

38089 人关注

评论区

共 12 条评论热门最新

回到顶部

外观样式

建议反馈