人文社科/语言学
制作与开发/本地化
这个东西拿来辅助写作相当有前景,嗯。
最近我一直在玩ChatGPT,起先是出于考察新工具的角度,看看它在辅助翻译领域能有啥用途。关于这方面的尝试和发现,可以在我微博(@Lingomancy话术研)主页搜索关键字“ChatGPT”,我就不逐...
并不完美,但是合理限度内挺好就行了
我全权负责+亲自操刀的第二个游戏英语本地化项目出炉了,就是《大多数》。 还是跟上次一样,开篇必须先歌颂一下甲方爸爸。这行里没有难翻译的游戏,只有难伺候的甲方。每碰上一个讲道理好说话又能用人不疑疑人不用...
一个人干活比一帮人瞎舞扎舒服多了
这是本人在机核网的首次投稿。这个账号就这么开张了哈。 感谢甲方爸爸给予的信任,我终于、终于、终于头一回全无任何干扰,从头到尾一切自己说了算,搞定一个游戏本地化项目。 翻译跟文学翻译不是一码事。普通的商...
美国|2022-10-15
回到顶部
外观样式
建议反馈