chenzj

故事与设定/个人原创/文学与小说

《圣斗士星矢》同人文裂纹与穹顶之间（完结篇）

故事与设定/个人原创/文学与小说

《圣斗士星矢》同人文：裂纹与穹顶之间（二）

故事与设定/个人原创/文学与小说

圣斗士星矢同人文：裂纹与穹顶之间（一）

故事与设定/个人原创/文学与小说

杂谈/荐书丨《主机战争》，作为野生译者，我的战争结束了

感想与攻略

提供一点关于日本校园体育题材漫画的背景资料

产业/产业分析

2025-03-02

玛格丽特追随帕西的步伐，踏上了跨越英吉利海峡的路

英国古早冒险小说《红花侠》第二十-二十一章

第二十章同志不到半小时之后，马车就载着满腹心事的玛格丽特，像利箭一样直奔伦敦。她深情地与小苏珊娜告别，目送她与女佣一起乘坐来时的那辆马车返回伦敦。她给太子殿下写了封郑重的道歉信，说家里实在有急事...

8 1

chenzj

2025-03-01

玛格丽特发现帕西就是红花侠，她追悔莫及

英国古早冒险小说《红花侠》第十七、十八、十九章

第十七章告别当玛格丽特回到房间，她发现侍女正担心自己的安危。 “夫人，您肯定累了。”等得不耐烦的女仆睡眼惺忪地说：“已经早上五点多了。” “是啊，露易丝，估计过会儿我就困了。”玛格丽特温柔地回答...

7 1

chenzj

2025-03-01

帕西与玛格丽特摊牌了

英国古早冒险小说《红花侠》第十五、十六章

第十五章疑惑当一身黑衣的萧布兰穿过舞厅时，玛格丽特· 布莱克尼一直注视着他。此后，她不得不按捺住因兴奋而隐隐作痛的神经，安静地等待。她依然呆坐在别无他人的小屋里，透过挂着帘子的门，望着前方那群还...

8 1

chenzj

2025-02-28

玛格丽特被迫在丈夫和兄长之间做出选择

英国古早冒险小说：《红花侠》第十三、十四章

第十三章两种选择玛格丽特勉强从半烧焦的纸条上读到了几行字。她觉得这几行字似乎确实是命运之语。她清楚地读到了这句话：“在下，明天独自出发”。在那之后，由于被蜡烛的烟熏黑，接在后面的两三个词儿模糊不清...

6 1

chenzj

2025-02-28

在英国外相的舞会上，应萧布兰的要求，玛格丽特开始探听消息....

英国古早冒险小说《红花侠》第十一、十二章

第十一章格伦维尔爵爷的舞会时任英国外相格伦维尔爵爷举办的历史性舞会，是这一年最盛大的活动。虽然秋天的社交季节刚刚开始，但拥有名望地位的人物都悉数出席，他们快速赶到伦敦，以便到时候竭尽所能，力争成为...

7 2

chenzj

2025-02-27

铺陈结束，大反派登场

英国古早冒险小说《红花侠》第八、九、十章

第八章全权大使白昼渐逝，暮色四合。悠长微凉的英国夏季黄昏降临了，它给原本绿意盎然的肯特郡罩上了一层雾纱。 “白日梦号”启航了。玛格丽特兀自在崖边站了一个多小时，注视着那离去的白帆，这白帆很快载走...

9 3

chenzj

2025-02-26

敬请欣赏：产自英伦的高强度调侃法国段子

英国古早冒险小说：《红花侠》第六、七章

第六章 1792年的“纨绔子弟” 根据当时的记录，在1792年，帕西·布莱克尼爵士还要再过一两年才满三十岁。即使以英国人的标准，他也是异常高大、肩膀宽阔、体格健壮。可惜他深蓝色的眼睛里满是无精打采的神...

8 2

chenzj

2025-02-24

敬请欣赏

英国古早冒险小说《红花侠》第二、三章（修订版）

第二章渔人之家莎莉在厨房里忙得不可开交。炖菜锅和平底锅在巨大火炉上一字排开，大汤锅放在角落里。烤肉架缓慢而匀速地转动着，以便烤匀上等里脊肉各处。两个年轻厨房女佣忙前忙后地拼命帮忙。她俩都汗流浃背，...

10 4

chenzj

2025-02-24

作者：（英国）奥希兹女男爵林纾旧译《大侠红蘩蕗传》

译介：英国古早冒险小说《红花侠》第一章(修订版）

译者前言隐藏真实身份、精心伪装的超级英雄，这种故事在当下可说是泛滥成灾，如果我们要追溯它的源头，还得追溯到英国匈牙利裔女作家奥希兹女男爵在二十世纪初创作，在一九零五年发表的长篇小说出道作《红花侠》。...

18 7

chenzj

2025-02-24

敬请欣赏

英国古早冒险小说《红花侠》第四、五章(修订版）

第四章 “红花侠士团” 从围坐在餐桌旁的情形来看，他们看上去可真是一群美丽、甚至幸福的人儿。安德鲁·弗克斯爵士和安东尼·杜哈斯特爵爷，这两位男士英俊帅气、出身名门、气质不凡，可谓是1792年英国绅士的...

10 3

chenzj

2025-02-23

奉俊昊关注的社会阶级主题，压倒了克隆科幻题材的“我是谁”主题。

韩国影评译介：揭下《编号17》的面纱——就算接拍好莱坞大片，奉俊昊仍能保住自己风格

出处：韩民族日报作者：金恩荣高级记者欢迎来到奉俊昊的世界！在奇异且时而可爱的视觉奇观与扭曲幽默的暗流下，影片氛围暗黑又刺激。自《寄生虫》于 2019 年荣获戛纳金棕榈奖、2020 年斩获奥斯卡...

36 16

chenzj

2025-02-21

一个女孩的自杀，三个十七岁男孩的长大

短篇小说译介：倾盆大雨中的青春结局（片冈义男）

日文原题：どしゃ降りのラストシーン作者：片冈义男首刊于日本《野生时代》杂志1978年3月号，后收入角川书店1980年版《鲍比的迷情夏日》小说集。中文译文以官方电子版（即1980年小说集版）为底本。...

12 3

chenzj

2016-05-23

回到顶部

外观样式

建议反馈

作品

chenzj

英国古早冒险小说《红花侠》第二十-二十一章

chenzj

英国古早冒险小说《红花侠》第十七、十八、十九章

chenzj

英国古早冒险小说《红花侠》第十五、十六章

chenzj

英国古早冒险小说：《红花侠》第十三、十四章

chenzj

英国古早冒险小说《红花侠》第十一、十二章

chenzj

英国古早冒险小说《红花侠》第八、九、十章

chenzj

英国古早冒险小说：《红花侠》第六、七章

chenzj

英国古早冒险小说《红花侠》第二、三章（修订版）

chenzj

译介：英国古早冒险小说《红花侠》第一章(修订版）

chenzj

英国古早冒险小说《红花侠》第四、五章(修订版）

chenzj

韩国影评译介：揭下《编号17》的面纱——就算接拍好莱坞大片，奉俊昊仍能保住自己风格

chenzj

短篇小说译介：倾盆大雨中的青春结局（片冈义男）

chenzj