快速看了一遍旧版（1980年拍摄的版本）《幕府将军》，全长10小时，有些地方跳着过去了。总体来说，跟历史上德川和按针的故事还是有些区别的，还虚构了按针从石田三成手里救了德川一命的故事（实际上唯一能算按针帮德川对付石田的历史背景大概就是德川在关原之战中使用了从按针的船上捞起来的火炮）。结尾德川的独白还说他会摧毁按针的船，让他永远离不开这里，实际上按针发起过数次朱印船远征，因此这显然就不太对了，当然，按针确实在长崎去世了。

PS：维基说是第一部出现“武士拿平民试刀”和“武士切腹（还有念辞世诗）”的美剧，不过该剧在日本没什么热度，可能是因为虚构内容太多，比如德川、石田和按针的名字都改了，还有片尾对关原之战的描述：

当年10月21日，大军在关原附近的山下开战，下午，德川（我还是用原名吧）大胜，斩首四万级。三日后，石田被活捉，被德川下令用铁链拴住送往大阪，活埋于地三日后去世……当年，皇帝邀请关东之主德川作为大将军，他不情愿地同意了。

（好像就对了个大概吧……）