火影忍者不会是韩剧吧
二十几年前看过火影的中忍篇就弃剧了,直到前几天看了个浓缩版的大全集,发现火影像是日本版的《权力的游戏》。
权游当中“森林之子”“先民”的设定基本可以对应英国的不列颠人(凯尔特人)和后来的昂撒人(日耳曼人)。而在各种假说充斥的日本史里也盛行原住民与移民更迭的说法。《黄金神威》里的北海道阿伊努人可以对应英国的凯尔特人,算是日本较早的原住民,然后绳纹人被弥生人替代,弥生人就类似权游当中的先民。弥生人和绳纹人融合成为了现今日本人的主体。
在日本神话纪事里,有所谓天孙降临,天照大神的设定,天津神也就是天上来的神,替代了“国津神”大国主,而第一代的日本天皇就是天照大神的后裔。绳纹和弥生的关系就是“国津”和“天津”的对应,就类似美国的印第安原住民和欧洲移民的对应。
在明治之后重塑日本大和精神的浪潮中,八纮一宇的细分设定里,有一个很流行的主张,叫“日韩同祖论”。也就是日本民族的起源在朝鲜半岛。而很多欧洲的学者也提出,日语起源于泛阿尔泰语系,通古斯语系,通古斯甚至有学者认为音同我们说的“东胡”就是东北亚的区域。
在火影的原始设定中,大筒木一族,来自于日本《古事记》中的皇族,大筒木垂根王之女是《竹取物语》里辉夜姬的原型。而辉夜姬是外星来的。《古事记》还有一个叫山代之大筒木真若王的古坟时代王族,是开化天皇之孙与神功皇后的曾祖父。神功皇后就是日本三次征服朝鲜半岛的日本第一个女天皇。这个女天皇有一个很主流的说法是新罗王子的后裔,也就是有朝鲜王族的血脉。
这里就完全呼应了“日韩同祖说”,所以日韩之间的战争其实跟英法战争一样,两国的王族有千丝万缕的亲戚关系。
所以火影的扩展设定里,辉夜姬本来种树收割人类,可以大胆假说推断,辉夜一族是从大陆来到日本岛上收割这些部落的,但是后来却演变成了日本岛的创世一族。辉夜姬说要回去,恰恰对应了这种阿凡达情节的关系。有趣的是秦国将领赵佗成为南越王也是极其相似的轨迹。
而且在4-6世纪,有大量的儒教和佛教是借助朝鲜半岛的移民传入日本的,千手是佛教神像的设定,因陀罗和阿修罗同样是佛教的用语,而最初的佛教文化其实是魏晋的佛文化借助朝鲜传至日本。就像现代人文社科,并不是中文直接引进的欧陆体系,而是日本明治维新先系统转化了再传至中国。
间接的符号关联可以看看日向一族的八卦掌,和写轮眼与太极鱼,尾兽和扶余的萨满文化都十分有趣。
评论区
共 4 条评论热门最新