1996年初,《生化危机》的大卖顺利让Capcom为续作开发亮了绿灯。前作导演三上真司相中了彼时的新人神谷英树来领导该项目——但由于神谷经验不足,这一版本被三上认为质量不佳,以与初代太过相似且缺乏乐趣等理由在开发约三分之二的时候取消重启,后来该废弃版本被称为《生化危机1.5》——以上是《生2》开发前情的精简版本,对老粉丝而言,这并不是什么新鲜知识。不过没关系,我们今天的主角也不是它。
“1.5”版本被废弃后,Capcom制作人冈本吉起请来了杉村升来担任顾问。当时的开发组没有专门的剧本处理规范,很难组织统一且连贯、复杂的故事。为了解决这个问题并加快新剧本的重写工作,作为东映编剧的杉村很快就正式参与到了剧本的创作过程中。以下所展示的,是1997年初,杉村与神谷合作完成的《生化危机2》剧本定稿。
封面标注的“决定稿”是一个相对于“草稿”的概念,说明是经过修正校对后正式提交以供翻阅的版本,比如《钟楼3》当年就有4个版本的决定稿。因此这里我们看到的其实依然属于98版《生化危机2》的早期剧本,和最终成品所采用的“完成稿”还存在不少差别。
《生化危机》初代洋馆事件的简要回顾。Logo出现。
夕阳西下,一条荒凉的高速路上,25岁的警员里昂·S·肯尼迪从18轮大卡车上跳了下来。他向司机道谢后,背起肩上的睡袋继续前行。一阵引擎声由远及近,他转过头去,看到一位女骑手疾驰向前,那是20岁的大学生克莱尔·雷德菲尔德。两人短暂地四目相对。
一番跋涉,里昂终于来到了目的地,一个群山环绕的寂静小镇,旁边的路牌标着“欢迎来到浣熊市”。阴风吹过,七八只乌鸦飞到路边,啄食着似乎是尸体的东西。一只手抓住了他的肩膀,里昂一惊,发现越来越多地丧尸围了上来。
前方传来少女的尖叫,那人正是之前有过一面之缘的克莱尔。里昂拔枪射击正中丧尸眉心,他冲了过去抓住克莱尔的手逃进小巷。站定之后,两人简单介绍了彼此,原来里昂是刚刚被分配到镇上的新人警员,而克莱尔则是浣熊市S·T·A·R·S·特警队成员克里斯的妹妹,他很久没有联系了,所以克莱尔打算亲自前来一探究竟。里昂从睡袋中取出一把贝雷塔给克莱尔防身,表示既然如此我们的目的地就都是警局了。
两人奔向克莱尔的摩托车。里昂在后座,克莱尔负责驾驶,摩托在丧尸的包围中穿行。很快,浣熊市警局就出现在了眼前,然而前方护城河的桥梁已经坍塌,克莱尔一脚油门飞了过去。
腾空,打滑,倒地,尖叫中两人被抛向残骸两边。撞毁的车辆将道路隔开,周围的丧尸蠢蠢欲动,和另一头的克莱尔约定在警局碰面后,游戏正式开始。
实际上,定稿里的流程已经非常接近98版成品《生2》了:里昂&克莱尔在街道相遇,分别去警局避难,之后前往下水道寻找出路,最终前往安布雷拉药厂——毕竟留给2代的最终开发时间并不长,整体编排甚至不少地方都能在“1.5”中找到前身。
和成品相似,玩家躲避丧尸,通过警局旧翼附近的消防通道抵达顶层。之后,过场动画开始播放:警员A冲上一架待命的直升机撤离,警员B慢了一拍,直升机已经离开地面,他情急之下一跃而起扒住了边沿,直升机瞬间偏离了航线。警员A拼命将B踢了下去,摔回屋顶的B恼羞成怒开枪回击。一旁的里昂赶忙大喊试图阻止,B大吃一惊,但流弹击中了驾驶舱中的A,直升机朝旁边一歪,嘭的一声撞毁了防火梯和3楼墙壁,封住了玩家的退路。里昂不可置信地看着发生的一切,丧尸们出现攻击了警员B,他拼命挣扎却无济于事。里昂将是下一个目标。
里昂从通风口进入2楼。接下来的任务是探索2楼和1楼的空间。在2楼警员更衣室,他看到了准备了一半的迎新会和欢迎里昂到来的便条,负伤的警员C(成品中成为了马文)倚靠在一旁。里昂与马文间的对白与成品亦无太大差别,比较有趣的差异是马文在这里请求里昂换上制服来杀死他,他希望自己能死在同袍手中——之前的流程里昂穿着的一直都是便服。在这里玩家调查储物柜会得到两个无线电以及“是否穿上警服”的选项,其实无论穿上与否都不影响后续流程,但如果换了警服,后面与克莱尔再次碰面时她的台词会多夸句“这身装扮很适合你”
探索S·T·A·R·S·办公室。玩家可以找到成员合影以及克里斯的日记,从中得知经过调查他们得到了安布雷拉正在开发G病毒的消息,于是克里斯、巴瑞和吉尔三人决定前往安布雷拉欧洲总部一探究竟,且为了保险起见,克里斯没有将此事透露给妹妹。离开房间后遇到克莱尔,里昂告知了这一切并转交给她一台无线电用于联络,两人的任务转变为寻找幸存者并逃离此地。
地下一层停车场。里昂遇到了误以为他是丧尸而开枪的神秘女子艾达·王(剧本中标注年龄26岁),她说在找一位叫本的自由记者。里昂和她一起进入地下二层拘留所,28岁的本躺在这里。艾达询问他有没有男友约翰的信息——约翰此前在安布雷拉芝加哥分部任职,但是半年前突然消失,据说被调到了这里。本拒绝沟通,说外面有怪物(G1)游荡,他不会离开的。但玩家在此可以得知通过档案室能够离开警局来到户外,通过下水道或许有逃离的可能。这部分演出和成品无太大区别。
进入档案室需要获得道具ABC。得到A和B后,玩家能够进入施工中的警局新翼。有一个通风口需要将艾达送进去,接着会进入一小段操作艾达的探索流程。得到道具C后,G1出现攻击了她。听到尖叫,流程切换回里昂,但抵达事发地却发现G1和艾达都不见了,取而代之的是另一种未指明的新敌人(也许是后来的舔食者),将其击败回收道具ABC。
尽管此时已经能够打开档案室来到户外,但任务要求里昂先回去接艾达和本。返回拘留所会触发本被G1喂幼体的演出。艾达再次出现,两人面前G幼体破体而出并迅速溜走。临死前本将他调查的秘密材料给了他们,那是安布雷拉药厂负责人威廉·铂金和警局局长布莱恩·艾隆斯秘密往来的信件,信中威廉定期打入一万美元贿赂局长,让他阻碍克里斯等人的调查,并提防安布雷拉董事会派来窃取G病毒的间谍。得知真相后,艾达决定继续前往药厂寻找约翰,里昂只能跟了过去,并通过无线电告知克莱尔新的目的地。
城镇户外,此时太阳已经落山。玩家与丧尸战斗并抵达下水道入口。里昂斥责艾达不要再这样大意的到处乱跑,保护平民是警察的职责,只有合作大家才有生还的可能。下水道的入口需要道具才能进入,玩家在这里会找到新的物品可以进入之前无法进入的新翼房间,艾达会留在原地等待玩家返回。在新房间得到开启下水道道具后触发G成体BOSS战,并开启返回下水道的地下捷径。
两人探索下水道,不久后遭遇安耐特,里昂中枪,操控艾达前去追击。下水道2层发现一具间谍的遗骸后触发与手持霰弹枪的安耐特的对峙,对话中安耐特表示听过约翰的名字,但他早就变成了丧尸。此处情节无大变化,但关于其丈夫威廉遇害的回忆有所区别:在这个剧本中还不存在U·S·S·的设定,单纯地只是安布雷拉派了间谍潜入实验室,从保险箱里窃取了文件和T、G病毒样本。威廉发现并与间谍搏斗,间谍用匕首刺向威廉的胸膛,并逃之夭夭。之后的事情就很相似了,安耐特束手无策寻找医疗人员,威廉奄奄一息给自己注射G病毒杀死了间谍。T病毒样本从间谍身上掉落,摔得粉碎。不久后,无数老鼠包围了间谍的尸体。
听罢,艾达趁机想制服安耐特,两人扭打,安耐特失足跌落。不久后艾达遭遇关底BOSS攻击,流程切换回里昂进行限时营救,击败后艾达为里昂包扎伤口,并感谢他两度帮助自己。
离开下水道,抵达洞穴中的缆车站。乘坐缆车的过程中会遭遇G从车顶攻击。将其击退后到站,这里是《生化危机》初代的地下,与洋馆实验室相连。玩家可以在这里拿到挂在墙上的火焰喷射器,并通过铁梯爬到地面。
洋馆映入眼帘。不过由于爆炸造成的坍塌,只有部分场景可供访问。玩家的主要活动区域是一层大厅,这里会触发一场巨型蜘蛛BOSS战,两人默契合作将其击败,彼此也增添了不少好感。随后的探索会找到生1中没有发现的斜向移动的秘密电梯,乘坐电梯抵达洋馆后山安布雷拉药厂的调车场/仓库。
另一边,安耐特遭到G2攻击(克莱尔B篇中G1被击败变异而来)并被植入G幼体,之后G2出现追逐两人,艾达被巨爪击中受伤。在列车转盘处击败G2后,里昂抱着艾达启动列车,结果转盘其实是一个升降电梯,下方正是近未来风格的安布雷拉秘密实验室。远处的安耐特目睹了一切。
里昂将受伤昏迷的艾达安置在存档点,尽管艾达让里昂不要被自己拖累,但里昂坚持要为艾达找药。实验室部分是游戏的最终高潮阶段,有丧尸、新怪物以及机关陷阱。
一番搜寻后返回,里昂发现艾达不见了。之后从B4F探索到B3F,遇见了在威廉实验室中配药的安耐特。安耐特一边指责他们杀了威廉企图夺取G病毒,一边抓起身旁的散弹枪攻击,里昂被倒下的架子压住动弹不得,安耐特逼问那个女人在哪里,并透露经过调查她确定那个女人是某个组织派来窃取G病毒的间谍。里昂无法相信这一切,突然一阵剧烈的晃动,实验室自毁系统启动了(蒙太奇演出中可以看到在克莱尔B篇被打败的G3变异为G4)
“一定是那个女人干的!”正要冲出去的安耐特一阵剧痛,G2植入的幼体破体而出,BOSS战开始。将其击败后,里昂捡起安耐特掉落的G样本。正要离开,一个女人拿着枪从火光中走出,是艾达,她要G病毒。此处演出依然保留到了成品,艾达逼迫而里昂不从,奄奄一息的安耐特开枪击中艾达。艾达在里昂的怀抱中露出虚弱的微笑离开人世,她的枪中其实没有子弹。
沉默许久后,里昂愤怒地将G样本丢进了火海里,瓶子撞到墙上摔了个粉碎。5分钟自毁倒计时开始。“再见了,艾达...”
回到转盘电梯的途中遭遇G4,这是里昂A篇的最终决战。之后玩家进入列车,游戏结束。
启动引擎,克莱尔带着雪莉从后面跑了过来,里昂招呼她们跳上火车。倒计时清零,实验室发生剧烈爆炸,里昂用身体护住两位女性。实验室、怪物、以及上方的调车场一同被夷平,火柱划破夜空。
克莱尔:她叫雪莉,是安耐特和威廉的女儿,我把她救了出来。
克莱尔轻轻搂住雪莉的肩膀,两人都笑了。而里昂只是静静看着一切。
火车继续前进,穿过隧道来到外面。绿色的田野上,朝阳冉冉升起。一阵难以言喻的孤独感在里昂心里油然而生。列车化为光点,驶向远处的地平线。
Intro部分变为里昂A篇的快速前情提要。一行字幕打出:与此同时的另一边,克莱尔·雷德菲尔德未被诉说的故事正在上演。
开场内容与里昂篇类似,不过从克莱尔的视角展示,她骑着摩托从里昂旁边疾驰而过,抵达浣熊市。街道上看不见一个人影,一辆轿车侧停在路中间,她下车查看情况,开门之后一具头破血流的尸体滚了出来。她大吃一惊,周围丧尸开始出现,克莱尔躲开攻击拔腿就跑,但丧尸越来越多,关键时刻里昂拔枪解救了她,之后演出内容一致。
车祸分开后,翻过警局铁丝网,从1楼通风口进入内部。期间她听到直升机坠毁的声音。
进入S·T·A·R·S·办公室, 找到小队成员合影(有克里斯,吉尔,巴瑞和瑞贝卡)以及克里斯的日记。之后在更衣室获得备忘录。返回走廊后触发与里昂见面的剧情,继续探索获得霰弹枪。
遇见挥舞着钢管抵御丧尸的10岁女孩雪莉。她想跟过去,但女孩很快就逃跑了。
1层和2层调查完毕,使用获得的塑胶炸药炸掉3层直升机残骸,进入新的区域。房间内得到FBI对局长调查的传真回执文件,之后进入局长办公室。办公室内摆满动物标本制成的藏品,嘭的一声,克莱尔一旁的花瓶被打碎,布莱恩局长端着霰弹枪走了出来,连连抱歉说把她当成了丧尸。他似乎沉浸在自己的世界中,对克莱尔的出现毫不关心。办公室的沙发前有一具女子的尸体,据说是市长女儿。
调查隔壁房间找到雪莉。克莱尔询问她怎么到这里来的,雪莉表示自己的父母在安布雷拉药厂工作,母亲打电话告诉她家里不安全来警局避难。克莱尔想带着雪莉一起,但她说外面还有比丧尸更可怕的怪物。此时一声咆哮响起,G1撕碎了拦路的丧尸,撞破墙壁直冲而来。雪莉惊慌逃跑,克莱尔躲进了局长办公室。G1的撞击声逐渐远去,克莱尔环顾四周,发现局长已经不见了,沙发上市长女儿的脑袋被砍了下来,不翼而飞。
之后的流程中,玩家可以推箱子堵住G1撞开的大洞阻止丧尸进入。克莱尔发现办公桌下的秘密按钮可以揭示一个需要四把钥匙打开的暗门。此时玩家身上最多能获得一把钥匙,探索警局新翼2层可以得到第二把,并再次见到雪莉。房间中有一个只能小孩子通过的通风口,切换操作雪莉,在1层得到第三把,触发G1从天而降。
克莱尔应声赶来,雪莉和G1已经消失,需要击败未指明的新敌人。结束后里昂通过无线电告知地下二层拘留所的路通畅了,玩家前往获取最终道具(可以看到里昂A篇经过的痕迹,比如记者本的尸体),并和逃跑的雪莉汇合。
夕阳下的天空,安布雷拉直升机盘旋在警局屋顶,一个黑色身影一跃而下。他头戴黑色墨镜,身着军装,身材高大,肌肉发达,手持一挺机关枪,名为神秘人X。他冲破玻璃跳进市室内,用机关枪将拦路丧尸扫成碎肉,迅速向走廊深处突进。
地下二层档案室,神秘人打开门拦在了两人面前。克莱尔问他是什么人,X先生没有回答,而是立刻开火。克莱尔赶忙带着雪莉躲避,追击过程中里昂A篇离开档案室前往户外的门被破坏,无法使用。子弹打空后,X先生丢掉枪朝克莱尔发起攻击,雪莉趁机逃跑。
即使克莱尔奋力向X先生的胸口开火,也仅仅只能短暂将他击倒。很快弹孔消失,他再次站了起来,冷漠且机械地说道:没有用的。武器无法伤害我。此后的流程中X先生会随机出现,他无法被任何武器击倒且近身一击必杀,逃跑是唯一的办法。
回到局长办公室开启密室,里面是一台下降到1层的单人电梯,进入后来到陈列着各种标本制作工具的地牢。房间深处布莱恩局长转过身来,他表情扭曲,已经彻底疯掉了,手中捧着的福尔马林容器里泡着市长女儿的头。和成品版一样,他的对白里依然会给玩家透露和安布雷拉勾结的秘密,以及雪莉的身份,但随后发狂的局长一跃而起掐住了克莱尔的脖子,他指责克莱尔想要偷走自己的藏品,他要砍下克莱尔的脑袋。
砰的一声,地板裂开了一个洞,G1伸手抓住布莱恩往洞里拖。情急之中克莱尔抓住布莱恩的手,但没有任何办法。一声惨叫,洞口鲜血四溅,布莱恩的半个身子从洞中爬了出来。挤出“救救我...”几个字后,局长瘫死了过去。
对讲机中里昂告知自己正前往安布雷拉药厂。密室内可以找到里昂A篇里威廉和局长的往来密信。返回办公室后触发雪莉剧情,克莱尔带着雪莉可以通过密室里G1出现的洞口来到户外。此处流程与里昂篇一致,穿过小镇抵达下水道入口发现需要道具,你要返回警局新翼未探索的房间寻找并打败出现的G1。离开之后的过场会显示G1开始变异。
和雪莉进入下水道触发X先生追逐,中途雪莉走散,摆脱X先生后继续探索遇到中枪的里昂,里昂会让玩家不要担心自己,去看看艾达的情况。之后前行进入关底BOSS战,击败后遇到被与艾达扭打时坠落的安耐特,克莱尔问道对方是不是雪莉的母亲。此时雪莉也突然出现,开心地想和母亲重逢,但X先生走了进来,安耐特赶忙让克莱尔带着雪莉离开,并透露神秘人X的目的是夺取雪莉携带的G病毒。
克莱尔成功从X先生手中救下雪莉,但雪莉表示自己并没有什么G病毒。离开下水道进入洞穴里的缆车站,因为A篇进度先B篇一步,所以需要召回缆车。乘坐缆车的过程中会遭遇G2从车顶攻击。之后洋馆探索的部分没有区别,只是蜘蛛BOSS战的核心会更偏向保护雪莉。
抵达调车场,使用转盘电梯进入实验室,下降过程中与G3战斗。电梯抵达的位置比里昂更低一层,克莱尔将雪莉安置在存档点。该层是动力室和安保室的所在之处,也是实验室最核心的部分。
进入B3F,在威廉实验室看到雪莉一家人的合照。安耐特出现逼问雪莉在哪,得知房间位置后她查看监视器,发现X先生正在接近,丢下“G病毒在雪莉的项链里”这句话后她便冲了出去。
一路寻找,在桥梁枢纽处找到了被X先生追赶的雪莉。克莱尔大喊道扔掉项链,里面有G病毒。被抓住的雪莉挣扎着打开它,将里面的小瓶扔掉,瓶子滚入桥梁下方的酸液池中。X先生惊讶地前去查看状况,一个趔趄掉了下去。获救的雪莉奔向克莱尔,但一只长着锋利巨爪的怪物咆哮着从酸液中一跃而起,落在桥中间。原来X先生就是暴君。
与此同时,自毁警报响起,克莱尔让雪莉脱身,自己引开暴君,最终在启动自毁系统的房间里找到了火箭炮。返回时来到A篇艾达和安耐特殒命的地方,雪莉抱着母亲的身体哭泣,安耐特用最后一口气让雪莉快逃——原谅自己是不称职的母亲,但依然深爱着雪莉。
5分钟倒计时,前往转盘的路上用火箭炮打败暴君,成功搭上刚被里昂启动的列车。爆炸引发剧烈震动,克莱尔俯身护住雪莉。随着车厢驶出隧道,一切都平息了下来,然而嘭的一声,G5还在列车上。里昂提出两面夹击的战略,他将从车顶切入后路,同时他还给了克莱尔在车上找到的贫铀弹。
这是整个游戏的最终战斗,玩家需要做的是给G5造成特定量的伤害,之后自动触发CG:
里昂和克莱尔前后夹击,大喊三声,齐射贫铀弹,G5瞬间燃烧起来,但依然试图反击。里昂和克莱尔拆开车钩,装着G5的车厢被抛在后面,随后在巨响中爆炸,消失在远方。一切归于平静。火车疾驰而去,朝阳从田野升起。
之后的里昂B篇+克莱尔A篇流程不再详述,基本上是两个角色通用路线的对调+各自独占的NPC情节有所调整。
游戏配音工作实际上从决定稿阶段就开始启动了。老生化时期经常会出现日文字幕与英文配音不完全匹配的情况,此前大部分人都会将这一现象归结为审查、翻译错误或者加戏,但在这个案例中,生2配音的脚本很显然有一部分是来源于此剧本或其他版本的早期剧本,是后期开发调整但无法及时修改配音导致的。
武器店老板肯多在这个剧本中不存在,这个人物是后来重新复用“1.5版本”角色John素材,这也是为什么在98版生2中他其实只有少数几个通用的FMV演出。警员C后来被确定为“1.5版本”的马文。
该剧本的一些细节比98版成品更详细,比如里昂换装(这个直到2019年发行的《生化危机2:重制版》中才再度还原)和联通浣熊市不同区域的下水道系统,包括几个地点的空间位置也更科学,研究所其实隐藏在山里而不是模棱两可地位于浣熊市地下。但安布雷拉抢夺G病毒的演出显然是远远不如成品版那般有戏剧性。
粉丝圈曾经吐槽过《生化危机0》中的电梯可以抵达2代研究所,此次我们终于可以确认,在创作者的原计划里,庞大的地下缆车网络连接了一切,生0的干部养成所,生2的地下研究所和1代洋馆的暴君实验室以调车场为核心互相联通——考虑到川村曾指出原版3代结尾的美军也是原本前往2代研究所却因为间谍误导以及情报不明晰抵达了错误的地点,很大概率和处理厂也联通;这一点最终以阉割的形式出现在0代和原版2代中。这在设定上也是有意义的,仓库调车场就相当于一个快捷且秘密的材料中转站。
此前有采访曾提及在早期考虑过让艾达的男友约翰登场,他为了弥补自己参与开发T病毒的罪孽,选择帮助玩家对抗暴君,并提供了抗T病毒子弹。剧本中里昂&克莱尔使用贫铀弹对付G5可能是这一设定的遗留&变化产物。
剧本中艾达的死亡确实无疑,B篇打败暴君的火箭炮都是玩家自己找到的。这点在成品中被神谷英树所修改,但在很长一段时间内,Flagship对艾达这一角色的后续都没有什么明确安排,她未必都会再次登场。这一局面直到三上真司2005年自编自导的《生化危机4》才彻底打破。
总的来说,故事的核心发展已经确立。考虑到从重写剧本到最终发行间其实只隔了不到12个月,如此程度的修改也在预料之内。
评论区
共 4 条评论热门最新