看到有人争论“法天象地”和“法象天地”的问题，这两个词谁对谁错暂且不管，对于“法天象地”我有个想法：

法天象地的“法”和“象”应该是古汉语中的意动用法，也就是“以……为……”的意思：

“法天”字面意思是“以天空为效法(对象)”，“象地”字面意思是“以大地为(效法)形象”。

而“法天象地”是一个互文成语结构，字面意思就应该是“效法天和地的形象(进行变化)”。

然后用这个四字词语去做为一个能力的名称。

感觉这样分析“法天象地”是符合古汉语言用法的，其他的词就是脱离原意的后来者了。

我没有查到相关的解释，不知道这样分析是不是对的，机核学汉语专业的大佬们看到还烦请指正。