《最后机会所在的城市》,应该是科幻世界今年最重磅的引进作品。
卖点是——译文版大统领李克勤非常喜欢,喜欢到久违的亲自下场翻译长篇了。
看了前半部分,确实蛮不错的,应该是近几年幻想文学里,世界架构配文学技法最娴熟的作品。有趣的细节设定,异常丰富的群像加巧妙的多线叙事。
可以视作一个顶配版的《无头骑士异闻录》。可惜如果没有动画帮着普及,此类作品的阅读门槛确实也更高些。
估计最后依然是圈内叫好,但读者寥寥。
ps:最大的槽点是我们翻译长篇,天天被李克勤pua,催得急了,一个月一本逼着你交稿。现在他自己翻,一本书居然整出了上中下,两期都没连载完,居然还要等结尾……
评论区
共 3 条评论热门最新