今日读书摘录

意大利的绿、白、红三色旗非常难以阐释，相关的文献浩如烟海，但没有一种说法能占据主导地位。这个三色旗的构思显然来源于法国国旗，在意大利的首次出现是作为奇斯帕达纳共和国的国旗，这个短命的共和国于1796年在拿破仑军队的保护下成立，到1797年就结束了其历史。奋战而来的自由或许更加契合这种绿色的意义。

另一种比较合理的解释是绿、白、红三色正是米兰民兵制服的颜色，而米兰民兵在奇斯帕达纳共和国的建立中发挥了至关重要的作用。从符号象征的角度看，这种解释相当平淡乏味，但从历史学的角度看，它是很站得住脚的。

后来在1861年意大利王国建立时，绿、白、红三色旗被正式确立为意大利国旗，官方对三色的阐释又有两种：一种说法是三色代表萨伏依王朝(红色和白色是萨伏依家族纹章的颜色，而绿色则是勋带的颜色)；另一种说法是三色代表基督教教义中的三种美德：信(白色)、望(绿色)、爱(红色)。后来，一些异想天开的人又从三色旗联想到意大利的风景，乃至意大利面条上的酱汁。

摘自帕斯图罗《色彩列传•绿色》