波罗的海沿岸的居民把月亮看做色鬼。他们的月神在拉脱维亚被称为米尼斯(Meness)，在立陶宛被称为美努欧。尽管称呼不同，两者都做过同样的事：娶了太阳女神索里(Saule)为妻，而企图引诱太阳的女儿“太阳少女”——她出现在黎明和春天，那时候的阳光比较清新和柔和。

太阳女神索里一共有三位丈夫：天父狄伊夫、雷神珀斯肯和月神米尼斯。太阳和月亮结合生下了地球，而太阳的其他孩子则是“太阳少女”和无数的星辰。月神米尼斯一直在打太阳少女的主意。在得知太阳少女被许配给启明星之神奥赛克里斯后，心怀不满的月亮趁太阳不在溜进太阳少女的房间，正准备图谋不轨，雷神珀斯肯正好经过。

“你这个色鬼！”雷神一怒之下把月亮切成碎块。宽厚的太阳回家后把月亮的碎块拼了起来，但他脸上的疤痕却没法消除了，这就是人们看到的月亮表面阴影的由来。不过也有人说是太阳女神索里因为月亮冒犯她的女儿而把了他肢解：

太阳用一把利剑

把月亮劈成碎片

因为他偷了启明星

奥赛克里斯的妻子

从此以后，太阳和月亮离各过各的，再也没人看到月亮和太阳一起并肩漫步在云端。