每天分享一些短篇英语诗，顺便学学英语(˃ ⌑ ˂ഃ )

《I dwell in Possibility》

Emily Dickinson

I dwell in Possibility —

我栖身于无限可能之中—

A fairer House than Prose —

一个比散文要更精致的房屋—

More numerous of Windows —

窗户不计其数—

Superior —for Doors —

而门则更甚—

Of Chambers as the Cedars —

那雪松般的门庭—

Impregnable of Eye —

肉眼无法一窥究竟

And for an Everlasting Roof—

而那复折似的屋顶

The Gmbrels of the Sky ——

胜似永恒的天空—

Word:

Dwell vi.栖息

Fairer adj.公平地 恰当地

Prose n.散文 v.写散文

Chamber n.门厅 adj.秘密的

Cedar n.雪松

Impregnable adj.坚不可摧的

Everlasting adj.永恒的 重复太多的n.永久

Gambrel n.复折式屋顶