(图文无关）最近回听<死亡搁浅>的相关节目，发现岛哥哥的双关有时候也挺烂的，烂到放在脱口秀大会上，是会因为谐音梗太硬被李诞嗷嗷嘲笑的程度。

就例如说主角一行人，游戏主题是链接，男主人公就硬叫，山姆·搬运工·桥（故事还发生在美国，主人公名字还叫山姆，行8），反派就叫“悬崖”，正派里面的壮汉领袖就叫“虎胆龙威男”（die-hard man)。女主人公一个叫“脆弱”，一个叫“美国”（主人公的麦格芬就是通过链接重建美国，然后他的暗恋对象+姐姐叫美国,行88）。后面脆弱姐自己还会讲“i am Fragile,not fragile.”这句台词，还讲了两遍，还拉着男主讲了一次！啊啊啊第一次听到这句我真的脚趾扣地，简直就像听到一个人用中文说“俺叫刘建强，但我不咋坚强”一样。总之我岛哥这个起名手艺，如果放在国产玄幻小说里应该是这样：男一号叫龙最强，反派是胡虏，叫哒九哒最强（打就打最强），女一号叫苍生太平，女二号叫石宝嘉愁（誓报家仇），男主随从叫传功人。然后龙最强为了苍生太平征战四方......哦对了想起来B站还有个reaction合集，就是老外们听到阿梅利说那句“就像超级玛丽一样，我就是沙滩公主（i am pricess beach)”的反应，普遍是尴尬又不失优雅的微笑：really? Kojima, really?