巧合还是有意为之

罗大佑评价最高的三张专辑里，都有《青春舞曲》。83年《未来的主人翁》的国语版，91年《原乡》的闽南语版，以及同年的《皇后大道东》的粤语版。

后两首青春舞曲2000的改编是同一首曲被李坤城和林夕分别填上不同的词。而两首歌的第一个词语就是演唱方言所在地，也就是这首歌所描述的主旨。