翻译质量一般啊，The Boss翻译成头领。。

one man army，CQC也没翻译标注出来，MGS很多专有名词，开头就给了我不好的预感。。。别说这玩意连民间翻译都不如