这张彩色处理后的历史照片拍摄于朝鲜战争时期，画面中可见两名中国人民志愿军战士正在一个简陋掩体或房屋废墟中行动。

前景中的战士身着棉军装，背负背包和装具，正手持一支日军遗留下的三八式步枪（Arisaka Type 38），枪身修长、带刺刀架，标志性特征明显。这种步枪是中国抗战时期缴获并大量使用的武器，朝鲜战争中仍被广泛装备。

另一名战士则背对镜头，手中握有一支美制汤姆逊冲锋枪（Thompson M1A1），该枪短而厚重，木质枪托清晰可见。这类冲锋枪多通过缴获国民党军或朝鲜战场上的美军武器获得，也可能通过苏联援助渠道进入志愿军序列。

照片背景模糊但可辨别出战场环境杂乱，周围可能有燃烧痕迹或残垣断壁，显示出激烈战斗之后的场景。战士们身上装备简陋却整齐，展现出中国志愿军在艰苦条件下仍保持的纪律性与战斗精神。