COD的解谜网站也更新了内容
内容因剧透、敏感不适等原因被隐藏
点击查看内容因剧透、敏感不适等原因被隐藏
点击查看今天遇到了困难事。我一直在上校那边遇到困难,尽管有一些温和的证据,但我需要为他作证。我很感激在这里收到的合作,恐怕我在威廉王子县以外的地方还会继续我的教学。克劳斯那边的消息令人越来越绝望,我不知道我该不该写下这些东西,但他们越来越疯狂了。 我在WK的联系人建议我与一名军方的建筑师取得联系,此人是一个新成立的组织的先头部队。这个组织叫作“文物、艺术品与档案计划”(译注:The Monuments, Fine Arts and Archives program,二战期间盟军成立的一个保护艺术珍品的组织,电影《盟军夺宝队》就是讲的这个组织的故事),他的眼神在这个冗长的、毫无疑问的美式名词上扫过。但他还说这次是我深入敌后最好的机会,这个组织致力于在欧洲修复和保护那些被纳粹掠夺的历史文物。 如此一来,我不仅不用管那些克劳斯说是自己为纳粹发现的满是灰尘的文物了,他们可能还会给我一个参与行动、回到Mittelburg的机会——那里是我的故乡。 我离开巴伐利亚已经有十年之久了,一直没有想过要回到那里。我见证了啤酒馆政变,即将到来狂风暴雨的第一阵风。克劳斯那时候还很乐观,他寄希望于Kampfbund(译注:德语,意为战斗联盟,1923年包括纳粹在内的几个极右翼政治团体组成的联盟,希特勒为政治领导)的种种激进言论。 克劳斯一直是个理想主义者,也一直是爱国者,即使支撑着他的那些东西已经开始动摇了。我很担心我的哥哥。他的头脑很好,在海德堡上学的时候是班里最聪明的,曾经世界上最伟大的物理学家之一执导过,作为新人很有野心地为德国物理学/雅利安物理学(译注:20世纪30年代德国的一场运动,从种族主义立场出发反对“犹太人物理学”,这一运动的领导人、诺贝尔物理学奖获得者菲利普·勒纳德来自海德堡大学)发声。这几年我一直尝试不去想克劳斯的事,想要忘掉他。我们最后一次争执是关于父亲的死…… 现在来看,恐怕我这么多年在战略情报局(译注:OSS,全称是Office of Strategic Services,美国在二战期间成立的一个情报组织)的训练就要因为一个原因派上用场了,这个原因就是营救我的哥哥。 ——玛丽
评论区
共 56 条评论热门最新