《蛇之夏》：墨西哥“非寻常叙事”恐怖小说

本文系用户投稿，不代表机核网观点

⚠️ 未经作者授权禁止转载

  
1977年夏天，墨西哥的瓜达拉哈拉，小女孩玛丽卡门在嘉年华的帐篷看到了“蛇女”，并得到了一个预言：要看穿表象，遵循蛇眼的指引。
这个夏天就此变得不同……
《蛇之夏/The Summer of the Serpent》的西语版出版于2022年，最近推出了英译版，宣传时的定位是“恐怖小说”，但实际上应该归类到墨西哥“非寻常叙事（西语：narrativa de lo inusual/ 英语：narrative of the unusual）”文学。这类文学作品将日常现实与怪诞、恐怖和奇幻等元素融合在一起，令墨西哥本土的神话、民俗传说和历史、社会现状共存，以此呈现和探讨种种暴力、压迫与创伤等沉重的现实问题。
本书作者塞西莉亚·欧达韦正是墨西哥“非寻常叙事”文学的代表作家，她曾说自己的故事处于现实与奇幻之间，两者彼此渗透，不断交融。
就我的阅读感受，这本书更偏向文学作品，结构新颖，有许多令人不安的意象和隐喻，营造出极强的氛围感，能带来别样的阅读体验，只是不能当成恐怖小说看……
下面是简单的无泄底介绍和感想——

小说不长，共分成九个章节，每一章都可以看作一个相对独立的故事，故事间乍看起来联系松散，叙述视角也在不断切换。
在这些故事里，有得到了“蛇女”预言的女孩；
有时常将宠物狗吊在树上的“胖胖的娃娃脸”男人；
有热衷于研究虐待行为的男孩；
有梦想成为作家，却“逐渐失去了色彩”，最终变成影子的父亲；
有受到孩子们喜爱，却暗自策划逃亡的宠物蟒蛇；
有遭受猥亵却不自知的懵懂女童；
有莫名出现在房子里，不停讲着故事的鬼魂……
叙述者们都生活在墨西哥瓜达拉哈拉的同一个社区里，他们的故事就像由各自的记忆和梦境混拌均匀后制成的拼图，每块拼图上，都会出现其他故事中的人物，也会补充此前缺失的细节。随着拼图不断增加，1977年那个怪异的夏天也被逐渐拼凑完整。
读到最后会发现，整幅拼图的中心，是玛丽卡门一家五口——她和她的父母、妹妹与舅舅。
玛丽卡门就是那个在嘉年华帐篷里遇到“蛇女”的女孩，“蛇女”给了她预言：
要看穿表象，遵循蛇眼的指引。
这句话其实也可以看作小说留给读者的提示：
只有看穿那些朦胧、怪异的隐喻和意象，种种伤痛、悲剧与罪恶才会显露出来。它们隐藏在家庭里，隐藏在邻里之间，隐藏在人们日常所见却又视而不见的种种事物中……它们与孩子们的天真无邪形成鲜明对比，格外触目惊心。
就我感觉，《蛇之眼》故事相对简单，但结构新颖——我尤其喜欢 “拼图”的过程。
作者还通过不停地切换视角、穿插回忆、融入历史事件和暧昧、怪异的意象，营造出一种说不清道不明的朦胧氛围。书中描绘的场景、讲述的故事，就像色彩黯淡、时而闪着雪花点的古早电视节目，有一种不真切的疏离感，却又会在某些时刻引发共鸣。它让我回忆起自己童年的夏天，那时的某些经历放到现在来看，感触完全不同，而我也会忍不住庆幸没有遭遇书中那种可怕事情。
总的来说，这本书氛围感很强，更偏向文学作品，且篇幅不长，偶尔读一读这样的书，确实别有一番感触。但要是冲着“恐怖小说”读，那恐怕会落差很大了……(•́ω•̀ ٥)