• Azure in Necrosis（蓝蚀之墟）
• Ten Trials of Babel：The Doppelganger Maze（巴别十书：如何逃离二重迷宫）
• Ten Trials of Babel２：英文副标题不详　　　（巴别十书２：噩梦禁塔与常夜极光）

来源

• 哔哩：中文（巴别十书 ... 版本更新 ... 更新说明 ... 未来开发重心）
• 微博：中文（巴别十书 ... 版本更新 ... 更新说明 ... 未来开发重心）
• https://t.bilibili.com/864173232727523461
• https://weibo.com/7793291934/NsHCGodzI

笔记

• 据 AI-Compare 在巴别十书和红渊官方渠道，进行动态观察
• 巴别十书：如何逃离二重迷宫，现已实装 2023-11-15 更新
• －
• 本次更新使得（巴别十书）从一年多前，只有（简体中文）单语言
• 迈向了基础国际化，游戏内现已添加（日语）（英语）（日语配音）
• －
• 切换语言方式：位于 Steam 库＞左侧列表＞巴别十书＞右键属性＞通用＞语言
• 如果您在游玩过程中，发现翻译或其他方面有不妥之处，欢迎您向官方渠道反馈
• －
• 如果您达成了游戏内（全成就），在（居住区－自室＞房间右下＞花瓶下方＞资料室）
• 资料室门口的（祝－全成就达成）巨幅海报，在本次更新中，替换为重新绘制的海报
• －
• 游戏标志、Steam 库封面、Steam 库横幅等内容，都随着本次重绘海报一同变更
• 巴别十书：如何逃离二重迷宫，发布于 2022-03-14，已推出 612 天（约为 20 月）
• －
• 开发商及红渊作者感谢玩家们，在一年多以来，对游戏发展／更新的鼎力支持
• 接下来开发重心将切换至（巴别十书２）续作和（蓝蚀之墟）作品，敬请期待
• －
• 截至发帖前，（巴别十书２）续作，已公布（三）位新角色立绘和人设说明
• 分别是（涂山霰）（赫因）（临锋），正在锐意制作中，预计 2024 年发布

附言

• 我绝对不会因此停止创作，我绝对绝对不会
• 我会一直写下去，直到我写不动为止（红渊

视频

• 国内渠道：哔哩哔哩（巴别十书－配音试听－合集内容：官方）
• 　　　　　哔哩哔哩（巴别十书－完整配音－全结局－通关流程：好想喝冰镇可乐　个人制作）

图片

续作

鸣谢

• 海报绘制：矾鹊
• 　　　　　红渊
• －
• 国际翻译：云露
• 　　　　　花卷
• 　　　　　星河光
• 　　　　　沉默剑士
• 　　　　　蟹黄汤包
• 　　　　　博爱的兔斯基
• －
• 特别感谢：矾鹊
• 　　　　　寒上词
• 　　　　　关东血
• 　　　　　星河光
• 　　　　　ZelinGX
• 　　　　　真昼之月
• 　　　　　博爱的兔斯基
• －
• 配音演员：阿洛　　　乃木　悠星
• 　　　　　晓彷　　　白蔷薇　麗
• 　　　　　塞因特　　近衛　頼忠
• 　　　　　库尔加　　片桐　良一
• 　　　　　卡鲁斯　　麻生　修也
• 　　　　　维克托尔　二條　ひらめ

相关

• 微　博：中文（作者 ... 红渊太太）
• 爱发电：中文（作者 ... 红渊太太）
• https://weibo.com/1779187884
• https://afdian.net/a/scarletabyss

• 维基：中文（红渊作品集 ... 蓝蚀之墟）
• 维基：中文（红渊作品集 ... 巴别十书）
• https://scarletabyss.huijiwiki.com/wiki/蓝蚀之墟
• https://scarletabyss.huijiwiki.com/wiki/巴别十书：如何逃离二重迷宫

• 官方：社群（☆ 巴别十书 ☆）
• QQ 群渠道：750904643