这算是超级少见的一个版本——“日版”中文的《超级马力欧3D乐园》。

该版本实际上本质是台港中文版，在港台发售，但是是日版机专用，是任天堂在发现港台机因为过于疲软而无法开拓市场后，于《宝可梦日月》（港台代理日版机专用）之前专门出品的一个版本，这个版本与港台繁体中文版完全一致，但是区码是日区，也就是说后期港台进口的日版3DS也可以运行。

其实早在当年Wii的港台版（其实就是日版机）不再做中文化工作之后，香港任天堂和任天堂溥天也曾出品过一系列中文封面的日文版游戏，和这个情况相反。

由于这是很多收藏了日版3DS上唯一可以运行的正版中文《超级马力欧3D乐园》，因此反而有一定的收藏价值，但是由于发行时间太晚了，而且很多人日版日文已经通关多次，大陆这边完全没有人关注这个作品。